-D668

-D668

dito puntato

перст указующий:

Egregio Dottore, lei sbaglia se crede, che tutti, tutto il mondo, le stia addosso col dito puntato. (G. Arpino, «Ultime storie»)

Уважаемый доктор, вы ошибаетесь, если думаете, будто все, весь свет, указывают на вас пальцем.

«...Dio le fulmini!, e loro intanto ti tengono il dito puntato contro, queste gatte morte, e la Mariuccia più serpente di tutte, appena passa dall'altra parte del corridoio so io cosa dirà di me, sputerà veleno, vuoterà il sacco, tutte fandonie certo, ma intanto le voci cominciano a correre, la città è piccola, la gente mormora...». (G. Arpino, «Ultime storie»)

«...Они, эти притворы, чтоб их разразило, будут тем временем указывать на тебя пальцем, и больше всех зта злюка Мариучча. Стоит ей перейти на другую сторону коридора, уж я знаю, что она обо мне наплетет: будет язвить, обливать меня грязью. Все это, конечно, пустая болтовня, но слухи-то ползут, городишко у нас маленький, люди шушукаются...»


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "-D668" в других словарях:

  • DrugBank — The DrugBank database available at the University of Alberta is a bioinformatics and cheminformatics resource that combines detailed drug (i.e. chemical, pharmacological and pharmaceutical) data with comprehensive drug target (i.e. sequence,… …   Wikipedia

  • Cyclobenzaprine — Systematic (IUPAC) name 3 (5H dibenzo[a,d]cyclohe …   Wikipedia

  • Mike Murphy (Washington politician) — For other people named Michael Murphy, see Michael Murphy (disambiguation). Michael J. Mike Murphy, an American politician, served as the State Treasurer of Washington from 1996 2008. He is a Democrat. Contents 1 Early career 2 Washington State… …   Wikipedia

  • Amineptine — chemical structure Systematic (IUPAC) name 7 [(10,11 dihydro 5H dibenzo[a,d] cyclohepten 5 yl)amino]heptanoic acid Clinica …   Wikipedia

  • DrugBank — Die Datenbank DrugBank[1] der University of Alberta ist eine Quelle für bioinformatische und chemische Informationen, die detaillierte Daten von Arzneimitteln (z. B. chemische, pharmakologische und pharmazeutische Daten) mit umfassenden… …   Deutsch Wikipedia

  • Drug Bank — Die Datenbank DrugBank[1] der University of Alberta ist eine Quelle für bioinformatische und chemische Informationen, die detaillierte Daten von Arzneimitteln (z. B. chemische, pharmakologische und pharmazeutische Daten) mit umfassenden… …   Deutsch Wikipedia

  • Drugbank — Die Datenbank DrugBank[1] der University of Alberta ist eine Quelle für bioinformatische und chemische Informationen, die detaillierte Daten von Arzneimitteln (z. B. chemische, pharmakologische und pharmazeutische Daten) mit umfassenden… …   Deutsch Wikipedia

  • Fernsehturm Angelburg — Der Fernsehturm Angelburg (Funkübertragungsstelle Eschenburg 1) ist ein 171 m hoher Fernmeldeturm im Schelderwald in Hessen. Er befindet sich etwa 1 km östlich von Hirzenhain Bahnhof (Ortsteil von Eschenburg) auf dem 609 m hohen… …   Deutsch Wikipedia

  • Höllberg — Blick zum Höllberg von Driedorf Höhe 643  …   Deutsch Wikipedia

  • Sendeanlagen auf dem Großen Feldberg — Sendeanlagen (von links nach rechts): hr Rohrmast, Band III VHF Ersatzmast, Aussichtsturm mit UKW Ersatzantennen, Fernmeldeturm der Deutschen Funkturm GmbH (seit März 2007 ohne Antenne) Auf dem Großen Feldberg befinden sich mehrere Sendeanlagen… …   Deutsch Wikipedia

  • Sender Großer Feldberg — Sendeanlagen (von links nach rechts): hr Rohrmast, Band III VHF Ersatzmast, Aussichtsturm mit UKW Ersatzantennen, Fernmeldeturm der Deutschen Funkturm GmbH (seit März 2007 ohne Antenne) Auf dem Großen Feldberg befinden sich mehrere Sendeanlagen… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»